日本化企聚焦可持续差异化发展

维持盈利增长 应对多重挑战

　　目前，日本化学品制造商已经在减少大宗化学品敞口和将业务转向高价值材料方面取得了进步。但要维持盈利增长，抵消日本经济疲弱、缺乏原料优势、人口老龄化和人口萎缩的影响，日本化企还需要探索更多路径。近日，业内人士指出，日本化企要专注于开发应对环境、社会和可持续发展挑战的产品，保持创新和研发实力，坚持全球化运营，拥抱数字化，才能获得更进一步的转型和发展。

　　差异化发展是王道

　　三井化学公司总裁谷垣祯一表示，日本的化工企业需要继续加强技术能力。在差异化和高价值材料方面有重大的商业机会，包括能够减少温室气体排放、促进可再生能源发展、提高农业生产率和应对老龄化社会需求的解决方案。

　　旭化成公司总裁Hideki Kobori表示：“日本化工企业已经变得更具竞争力和差异化。今后，我们将继续增加高附加值产品的产能，并支持未来将增长的业务。这意味着调整投资组合，顺应社会需求。这些需求和挑战可能会迅速变化，而且变化程度很大。我们必须确保我们正在建立能够快速适应新环境的新业务。”

　　日本可乐丽公司总裁Masaaki Ito表示，对于化工制造商来说，日本和全球其他地方的商业环境正在迅速转变。新的市场进入者、日益严格的监管以及包括数字化在内的新技术，既创造了机遇，也带来了挑战。可乐丽公司将通过在异戊二烯和活性炭领域建立新的增长极来弥补其醋酸乙烯业务。业务收购和技术改进将有助于这些新核心业务的开发以及新业务领域的开发。

　　触媒公司总裁Yujiro Goto表示，企业必须继续提高差异化产品的份额。日本触媒两年前采取了果断行动，对研发业务进行了大规模重组。目标领域包括医疗材料、个人护理、能效和水处理。除了加快研发，公司一直在推进并购计划。这些措施的好处已经开始显现。

　　可持续发展提供动力

　　三菱化学控股公司总裁Hitoshi Ochi表示：“为全球变暖和其他社会挑战提供解决方案对于日本化工公司来说是至关重要的。化工公司需要快速反应，提供必需的材料和服务，来抢占为解决这些挑战所创造的新市场。企业必须利用人工智能和物联网对业务进行技术升级，从而维持竞争力。”

　　帝人公司总裁兼首席执行官Jun Suzuki表示：“可持续发展和环境问题的影响越来越大。环境友好型产品的需求日益增加。公司存在的真正价值在于为社会的可持续发展作出贡献。”

　　宇部工业公司总裁兼首席执行官Yuzuru Yamamoto表示，现在公司的战略与可持续发展更加紧密地结合在一起。

　　信越化学公司总裁Yasuhiko Saitoh表示，对于化工企业来说，支持可持续发展和应对气候变化至关重要。化工生产商可以通过两种方式作出贡献，一是确保最大限度地提高效率，二是提供可持续性效益的产品。“在我们的运作中，重点是提高效率、减少排放和保护能源，我们向市场供应的材料和产品应该提高效率和生产率。”

　　DIC首席执行官Kaoru Ino表示：“当前，技术转型非常迅速，价值链正在发生重大变化。我们需要积极进行数字化转型，大幅提高生产率，并提升创新能力解决社会问题。这将是日本化工企业取得成功的关键驱动力。”

　　关注未来市场

　　日本化工制造商正专注于开发下一代可以满足环境和社会需要的业务。这包括改善环境、提高能源效率、医疗保健、包装等方面的产品或解决方案。

　　住友化学公司总裁Masakazu Tokura表示：“公司已将健康保健、减少环境影响、食品、信息通信技术确定为优先发展领域。我们还将在每一个领域改善内部发展进程，并与学术界、初创企业和其他机构合作，为公司建立一个创新生态系统。”